Show description

Fit vif? i vapluvoi' ! bbe tole mbbe bhôô bhôô [B](l,* bboe 0 (bj) prdre dg ars hautas das un drot ou à un moma vte vte bi 0 (bj) 11- pose qulq ue chos~ u bi bii bimb won i ng i téplé: ne pose pGl te chuss ure sur la tble III- dépose qulque chose (jôl) suer bite 0 (bj) prdre dg ars hautas das un drot ou à un moma bha 0 (bj) 1- 1- fare épouse 2épouse sinultaém a II- 1- fare pose qulque chose 2- pose sinultaéma III- 1- fare dépose qulque chose 2- bi 0 (bj) prdr e dg ars hautaË; uyu k u mbi mbom hl1i?

Qu'et-ce qui t'a 14 (b)- i ba Wail wfak : rouler sur jh trébuche? l'or 15- i ba roil : se retrouver; nous bge nous somme rtr ouvés che lui: di bh 0 (bj) achoppe das un droi t ntôii i nyai 16- B ba maséé : rouspéter ou à un momen 17- i ba i W kuu: sifgr 18- i ba i Oôl) obje d'achoppm n W homa: se siuer ; ndp i LULU GA bge iyé uu nwi ,lép: la mitan de LULU GA (jôl) cux ou cl:lg qui se li;n se situe de l'autre côté dujleuve 19- i ba bina dg chosg mutul:lmn yinbn : symbolÎi er ba 0 (bj) débt e; BAKÔA a mba niP nyk : BAKÔA a débié un porc-épi: à , mme; ba 0 (bj) 1- commne Yôhue a mba sa pi wé: Ju atmé le pinat de sa dUe bae Oôl) rlgn 1- SJj a yé ib£J£ i lôk siing : SJj et de la r/j;Jn protetute 2- b£J£ i lôk pm la r/j;Jn ctholque a bai - 37- Oôl) boucle d'orl:le baatba tole baata ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" btba tole btna qui S'UR sa (jôl) cux ou dig bltônha (jôl) cux ou clig même chose sinultamna blth tole blta 0 (bj) 1- blgse 2se blgse; MAlDP a mbbh i woo: MAlDP s'et bIssé II bra 3- i babal bltôiilaa s'trad a W bltonna (jôl) cux ou clig dg chosg récproqu ma mut TI maton: flom ; nyè i mbabal mut 'janngô ni maton: le bujJle a f1corné le ch£JSur bltélba (milk) (jôl) 1- cux ou dig qui pronn ca dg vtrlèts sinultamna 11-cux ou clig qui sépare dg @; sinultamna bltélaa (jôl) cux ou clig da à plate dg chosg qUi bltémbla na (jôl) 1- cux ou clig qui s'trad a à étale dg chosg 11- cux ou clig qui s'trad a à life dg chosg qui on été «poség au sole bltmn a (jôl) cux ou clig da mutulima qUi qui se fon bltutlka (jôl) cux ou clig qui commoo ou qui on commflé qulque chose fl même tmps bda 0 (bj) 1- ramasse 2- pmre bltétha (jôl) cux ou clig qui dmaH da dg chosg fl même tmps b6éha (jôl) 1- cux ou clig qui arracha dg chosg fl même tmps 11- cux ou clig qui plem fl même tmps btimbha dg pè~ (jôl) cux ou clig sinultamna btimbla ha (jôl) cux ou clig ta fl même tmps qui s'atte bltépna (jôl) cux ou clig q ui se frappa mutulim a bltétha (jôl) cux ou clig sinultamna (jôl) cux ou clig à fare dg chosg bda 0 (bj) avor l'habtude de dmaH de dg chosg aux autrg qui s'trai bltémbla na (jôl) cux ou clig s'trad a à aplatr dg chosg qui fon la qui tIla qui écou- btinha (jôl) 1- cux ou clie s qui li;a fl même tmps 11- cux ou clig qui compte fl même tmps btiiilaa s'trad s'trad (jôl) 1- cux ou clig a à 1re 11- cux ou clig a à compte qUi qUi qui mote btinn M (lM ) 1- déjà lu(~ 2- déjà compté(~ blti (wé) Oôl) rayon (de me ) bltba (jôl) futurs mares bltha (jôl) 19 mares bltômha (jôl) cux ou clig pœ fl même tmps btiplka Oôl)cux ouclig quisoulèva dg chosg d'un trat sinultamn a btitlka (jôl) peson B chosg sinultamna qui récom- - 38- qui décolla dg bai ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" (jôl) cox ou cl:lg btitlaa s'trad e à un dg @; qUi 11-avor un hémorrag asale ; nwôlôs umbEl nye i a une hémorrg n&l£ bM o (bj) fare dg trgsg souve bit tole ba Oôl) écall e de poi;son jam bk 0 (bj) 1- i bagl W mâg mâg: décomposer 2- i bagl: députa gr ; mbtg i nsôk yon i mbg I bo: c'et la denêre quetim le a déplllg és 3- i bagl W bât tole W worn: désunÎ' ; i nsômbla bé i noode bg bbba : i ne fat pEl choche à désuni' un couple 4- i bagl bât tole worn: dÎicrÎnn er; on dicrin he el?

SK b501 [B] (jôl) ùetirg b5Ôsôli [B] (lin gur- bog a (jôl) itructo s; tta a bi ti me biing buga j'il rfiu de bonne ustuctims de mon père biil 0 (bj) 1- rouler qulq ue chose pour qulq u'un d'autre 2- rouler qulq ue chose das un droi t ou à un momen 3- rouler qulq ue chose à l'aide de qulq ue chose d'autre biil Oôl) moyn glce auquel on roule qulq ue chose ) di;crètma b5U [B] (lé ~ 1- avan 2- de-an t ; u tip bii me i bi;u : ne te plae pEll dflut moi 11- (jôl) orgn giRl III- (llft auparavaij avan: bât ba bé nom i ngda bi;u: la durée de vi?