Belgian Women Poets: An Anthology (Belgian Francophone

Designed to acquaint an English-speaking public with a major element of Belgian literature, this bilingual anthology comprises poems and prose poems through twenty-eight girls, provided in chronological order in line with their date of start. A biobibliographical precis introduces each one writer. a wide selection of subject matters, types, moods, and poetic routine are represented. The foreword bargains a normal survey of the Belgian poetic scene from a literary and sociological standpoint.

Show description

Read or Download Belgian Women Poets: An Anthology (Belgian Francophone Library) PDF

Best poetry books

The Collected Poems of Ted Berrigan

This landmark assortment brings Ted Berrigan's released and unpublished poetry jointly in one authoritative quantity for the 1st time. Edited by means of the poet Alice Notley, Berrigan's moment spouse, and their sons, The accrued Poems demonstrates the extraordinary diversity, energy, and significance of Berrigan's paintings.

Rimbaud the Son (The Margellos World Republic of Letters)

Writer observe: Jody Gladding (Translator), Elizabeth Deshays (Translator)

Rimbaud the Son, commonly celebrated upon its booklet in France, investigates the lifetime of a author, the writing existence, and the artwork of life-writing. Pierre Michon in his groundbreaking paintings examines the storied lifetime of the French poet Arthur Rimbaud through a brand new literary style: a meditation at the lifetime of a legend as witnessed by way of his contemporaries, those that knew him ahead of the legends took carry. Michon introduces us to Rimbaud the son, buddy, schoolboy, renegade, under the influence of alcohol, sexual libertine, visionary, and eventually poet. Michon focuses no much less at the inventive act: What presses anyone to jot down? To pursue excellence?

The writer dramatizes the lifetime of a genius whose sufferings are huge, immense whereas his goals are transcendent, whose existence is lived with utter depth and objective but additionally ailment and dissolution—as if the very substance of lifestyles is its undoing. Rimbaud the Son is now masterfully translated into English, allowing a large new viewers to find for themselves the writer Publishers Weekly referred to as “one of the best-kept secrets and techniques of contemporary French prose. "

Nine Horses: Poems

9 Horses, Billy Collins's first publication of recent poems on account that Picnic, Lightning in 1998, is the newest curve within the extraordinary trajectory of this poet's occupation. Already in his forties whilst he debuted with a full-length publication, The Apple That Astonished Paris, Collins has turn into the 1st poet due to the fact that Robert Frost to mix excessive severe acclaim with extensive well known charm.

Todos los poemas (1975-2012)

Si tuviéramos que designar un heredero de los angeles poesía clara y difícil de Salvador Espriu y de los angeles poesía bondadosa e intensa de Miquel Martí i Pol, Joan Margarit sería, sin duda, el elegido. los angeles dureza y, al mismo tiempo, los angeles ternura del refugio contra l. a. intemperie que es su extensa y reconocida obra poética lo sitúan entre los poetas catalanes más valorados por l. a. crítica y los lectores.

Extra info for Belgian Women Poets: An Anthology (Belgian Francophone Library)

Sample text

One may love her with impunity, for she exists so slightly. 40 Andrée Sodenkamp  Du lilas Du lilas, si tu savais comme c’est pudique et tendre. Cela crie sous la bouche comme un oiseau blessé, l’élan d’un thyrse, la douce fatigue des fleurs sous la journée. Tu mâcherais sur elles la douleur de Mai. Cela va tellement plus loin que Toi, que ta permanence, ton ennuyeuse éternité de cent ans. Cela crie de jeunesse fragile, violette, refusée. C’est comme un murmure de femme dans un arbre, le halètement violent de cent bouches prises, la fatigue d’une volupté avare, d’une histoire d’amour qui cède, bouche à bouche, branche à branche avec de faibles lueurs de lèvres touchées.

At one of the palaces I chance to press a portal Lighter than a bubble, a god shines forth and flees, Kisses sound like the soft rustling of autumn leaves Around empty beds with yellowed satin sheets. 36 Andrée Sodenkamp  Mon livre Mon livre est sorti, jeune coq dont j’écoute le cri se répercuter de proche en proche. Je ne suis plus que des débris de coquilles. Est-ce vrai ce qu’on dit que je suis un bon poète? Je regarde cette phrase avec une sorte de terreur.

She may have your soul, but I proclaim Your body mine! I have you in the flesh; she has the memory. I hold you close, feel your caress . . She may have your heart, I claim the glory Of your senses! ****** Summer As we wandered through fields that noontime sets aflame, We felt desire’s fevers coursing through our veins. We lay by a knoll, closely embracing, Under skies of blue, less blue than our souls, Under a blazing sun, less strong than the fire Of our senses consumed by love overwhelming. We then sought the cool ponds and the shade of willows; I placed my hands on your shoulders, like so, To more fully absorb your beautiful features .

Download PDF sample

Rated 4.99 of 5 – based on 50 votes